отътъргноутисѧ

ОТЪТЪРГН|ОУТИСѦ (19), ОУСѦ, ЕТЬСѦ гл.

1.Оторваться:

ѡсмоно||жицѣ многоножицѣ. ѥгда кто извлещи ˫а хоще(т) ѿ жилища ихъ оплѣтають ногами камень. i ѿтуда не ѿторгнутсѧ. (ἀποσπασϑήσονται) ГБ к. XIV, 150б–в;

|| перен.:

Другии же другъ наре(ч)нъ есть жена и дѣти. и прочии же сродниции. [так!] и друзи. к нимже стр(с)тми прилѣплени суще. неѹдобь ѿторгнутисѧ ѿ ни(х) има(т). (δυσαποσποστως ἔχομεν) ЖВИ XIV–XV, 55г; ѿторгънущисѧ д҃ши. ис телеснаго сроднаго соѹза. бж(с)твенымь повелѣньѥмъ. Пал 1406, 46в.

2. Отказаться, отвергнуть:

и не могии ѹдобь ѿторгнути(с) ѿ злы(х) обычаи зѣло бо сластемъ плотьскы(м) порабощаше(с). (δυσαποσποστως ἔχων) ЖВИ XIV–XV, 106а;

прич. в роли с.:

видѣх же ѿторгъшасѧ мiра ѹбо и сущи(х) в миру. совокупльша же сѧ х(с)ви несумненою волею. и в мѣру прише(д)ша свершень˫а исполнень˫а его. (ἀποῤῥαγέντα) Там же, 131а.

3. Отделиться, отойти, отпасть:

еретикы же гл҃ѥмъ. иже преже отъ цр҃кве отъвьржени быша. и иже по сихъ отъ насъ проклѧти. къ симъ же. и иже вѣрѹ ѹбо правѹ творѧтьсѧ исповѣдаюште. отътъргъшесѧ и противѹ събираюштесѧ правильныимъ нашимъ еп(с)помъ …симъ велить ст҃ыи съборъ. (ἀποσχίσαντας) КЕ XII, 26б; о мирьскыхъ чл҃вцѣхъ прилагающихъсѧ ѿлученымъ. ѿторгъшимсѧ сборны˫а цр҃кве. прозвитеромъ. (ἀποσχίζουσι) КР 1284, 33а; Без вины ѿтор(г)нувъсѧ ѥп(с)па i ину поставивъ црк(о)вь. и с приѥмшими его. да iзвержетьсѧ. Там же, 41а.

4. Быть отвергнутым, не принятым:

˫ако расколникъ ѿторъгнетьсѧ ѿ зборны˫а цр҃кви. КР 1284, 107г.

Ср. отътьргнѹтисѧ.